Quand la petite Gabrielle est sortie faire une promenade dans la cour du ranch avec Max, ses parents ne se sont pas inquiétés pour elle. En effet, bien que la petite fille ne soit âgée que de 4 ans, elle était surveillée et gardée par un vieux chien de berger australien. Évidemment, elle était déjà âgée et avait perdu l’ouïe deux ans plus tôt.
Mais la vue, l’odorat et la capacité de garde du chien étaient excellents. À trois heures, un vendredi après-midi, Gabrielle, fatiguée de sa promenade dans le jardin, se glissa discrètement par la porte arrière. Max la poursuivait sans bruit, comme une ombre. La fillette décida de s’enfoncer plus profondément dans la forêt pour explorer un coin de territoire inconnu.
Cependant, la jeune fille n’a pas bien calculé ses forces et s’est suffisamment éloignée de la maison, elle a perdu ses repères et s’est perdue. Vers le soir, les parents avaient déjà rattrapé l’enfant et ont tout de suite lancé des recherches. Malheureusement, les chiens ont perdu la trace de la fillette presque immédiatement, puisque la pluie de la veille avait effacé toute trace.
Ils ont dû patienter jusqu’au matin et l’arrivée des sauveteurs, puisqu’une recherche de nuit aurait été totalement inutile et inefficace. Avec l’aube du matin, une centaine de sauveteurs sont arrivés sur le ranch. Ils ont formé un grand cercle avec les habitants et sont partis à la recherche de la petit fille dans toutes les directions à la fois.
Tout le monde cherchait Gabrielle, appelant constamment son nom. Et à 8 heures du matin, ils ont entendu une réponse faible et lointaine à leurs noms. La fillette avait été retrouvée et sauvée. Mais le premier grognard a tenu bon, il a salué les sauveteurs avec Max.
Durant tout ce temps, il était aux côtés de Gabrielle, protégeant et sauvant la fille.
Ce n’est qu’ensuite que le chien a laissé des étrangers s’approcher de Gabrielle. Quand il a reconnu ses parents parmi les sauveteurs. Alors le chien a grogné et a protégé la fille des animaux sauvages et des étrangers.
Apparemment, la fille a même couché avec le chien, car elle avait des morceaux de poils sur sa robe et sentait fortement le chien. Évidemment, Max la couvrait de son corps la nuit et pendant la pluie pour la garder humide et chaude.
